译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的(de)老人都已去世。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君(jun)臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
登(deng)上北芒山啊,噫!
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然(ran)如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游(you)故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
注释
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
(2)这句是奏疏的事由。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
掠,梳掠。